Украинская война. Книга 2. Турецкий прорыв. Указатель терминов и названий. А – З
Указатель терминов и названий. А – З
А
Абдал (abdal) 52
Абсолютизм 10—11
Абортаж (abortage) 58
Авариз (avariz) 223, 428
Ага (aga) 51
Ага бёлюклери (aga bolukleri) 51
Адалет (adalet) 454
Аджемёглан (acemoglan) 228
Аджеми оджаги (аcemi оcagi) 177
Азаб (azab) 223
Айяр (ayyar) 104
Акритай (akritai) 108
Аксакал (aq-sakal) 43
Акче / аспер (akce / asper) 23
Акын (akin) 64
Акынджы (akinсi) 17,129
Ал (al) 112
Алкабала (alcabala) 520
Алла сенсиле (alla sensile) 525
Аллагатор (allagator) 146
Аллагион / аллагия (allagion / allagia) 146
Ал табака ал хамиза (al tabaqa al khamiza) 82
Алтын (altyn) 585
Аль джихад аль акбар (al jihad al akbar) 118
Аль джихад аль асгар (al jihad al asghar) 118
«Аль-Ислам давлах ва-дин» («Al-Islām dawlah wa-dīn») 621
«Альмагест» (Almagest) 326
Аль рай (al ra’y) 347
Аман (aman) 360
Аман-наме (aman-name) 360
Амир (amir) 33
Амир аль-умар (amir al-umar) 44
Анбарджи (anbarci) 470
Антемурале (Antemurale) 239
Арабаджи (arabaci) 290
Арумбада (arrumbada) 527
Асабийе (asabiye) 229
«Асафнаме» (Asafname) 424
Аскеры (askeri) 46
Ассасины / Низари Исмаили (assassins / Nizari Ismaili) 31
Атабег (atabeg) 201
Атаман 116
Атрак (atrak) 90
Ахднаме / ахиднаме (ahdname / ahidname) 344
Ахи (ahi / akhi) 104
«Ахлак-и Алаи» (Ahlak-i Alai) 564
Ашчибаши (ascibasi) 230
Аясофия (Ayasofia) 367
Б
Баба (baba) 98
Бабаи (babai) 98
«Бабурнаме» (Baburmana) 285
Бабюсааде (Babüssaade) 564
Байло (baylo) 361
Байрак (bayrak) 593
Байрами (Bayrami) 213
Бандера / бандьера (banderium / bandiera) 236
Барутхане-и Амире (Baruthane-i Amire) 55
Бастарде (bastarde) 525
Бастион (bastion) 297
Баши (basi) 224
Бедестан (bedestan) 367
Безм (bezm) 48
Бей (bey / beyi) 98
Бейлербей (beylerbey / beylerbeyi) 42
Бейлик / беглик (beylik / beglik) 105,156
Бекташи (Bektasi) 214
Берат (berat) 344
Бёрк (bork) 112
Бёлюк (boluk) 336
Бёлюк халкы (boluk halki) 336
Бёлюкбаши (bolukbasi) 593
Бёлюкат (bolukat) 336
Бирун (birun) 338
Боза (boza) 463
Буйрук (buyruk) 38
Бююк ода (Buyuk oda) 334
В
Вааз (vaaz) 72
Вагенбург (wagenburg) 51
Валахи (влахи, волохи) 135
Вали (vali) 445
Валиде султан (valide sultan) 560
Василиск (basilisk) 485
Вeзирь (vezier) 340
Везир-и азам (vezir-i azam) 71
Вефаи (Vefai) 99
Вефк (vefk) 48
Векил (vekil) 415
Велайет (velayet) 454
Вели (veli) 22
Вилает (vilayet) 445
Виндише Границ (Windische Granitz / Slovinska Krajina) 407
Витез (vitez) 146
Войнук / войнуч (voynuj / wojnuq / voynuk / voinuc) 146
Г
«Газават-и султан Мурад ибн Мехмед хан» (Gazavat-i sultan Murad ibn Mehmed Han) 285
Галее соттили (galee sottili) 127
Галера (gallea) 523
Галеас (galleass) 541
Галиот (galliot) 526
Галеон / галион (gallеon / galion) 491
Гальярда (gagliarda / gallarda) 511
Гарип йигитлер / гуреба (garip yigitler / gureba) 285
Гедик (gedik) 29
Гёндар (gendar) 164
Гёнюлю (gonulu) 470
Гностицизм (Gnosticism) 38
Горчи / курчи (gorci / qurci) 43
Гофкригсрат (Hofkriegsrat / Wiener Hofkriegsrat / Cinsillium Bellicum) 442
Гренцер (grenzer) 407
Гулам (ghulam) 431
Гулат (ghulat) 33
Гуламан-и хасса-йи шарифа (gulaman-i khassa-yi sarifa) 431
Гхулувв (ghuluww ) 37
Гуреба 336
Гурия (guria) 464
Д
Давлат / девлет (dawlat / devlet) 145
«Данишменднаме» («Danismendname») 121
Дарюсааде (Darüssaade) 562
Дар аль ахд (dar al ahd) 119
Дар аль Ислам (dar al Islam) 119
Дар аль харб (dar al harb) 119
Девширме (devshirme) 51
Дёнум (donum) 159
Деде (dede) 212
«Деде Коркут китаби» («Dede Korkut kitabi») 121
Дели (deli) 447
Делил (delil) 304
Дениз азеб (deniz azeb) 114
Дербенд (derbend) 59,471
Дерья бей (derya bey) 307
Деспот (despot) 141
Дестур и-Руми (destur i-Rumi) 94
Дефтер (defter) 175
Дефтердар (defterdar) 235
Джебеджи (cebeci) 55
Джебехане-и амире (Cebehane-i Amire) 55
Джебелю / мн. джебели (cebelu / pl. cebeli) 161
Джелали (celali) 92
Джемаат / джамаат (cemaat) 113, 224
Джерид (сerid) 335
Джизья / жизья / чизья (jizyah / djizya / cyzya) 395
Джихад (jihad) 118
Диван (divan) – государственный совет, 332
Диван (divan) – род поэзии, 35
Диздар (dizdar) 471
Динар (dinar) 85
Дин ю девлет (din u devlet) 621
Дирлик (dirlik) 161
Доминиум эминенс (dominium eminens) 157
Долаб (dolab) 459
«Долгий марш» 262
«Дум Диверсас» («Dum Diversas») 63
Донум (donum) 60
Дукат (ducat) 21
«Дустурнаме» («Dusturname») 121
Е
Евимлю (yevimlu) 448
Еничери агаши 51
Евкаф (Evkaf) 562
«Ёлган шахид, ёлдюгран гази» (olgan sahid, oldugran ghazi) 95
«Ёлдюренлеремиз гази, ве ёленлеремиз шахид» (oldurenleremiz gazi, ve olenleremiz sehid) 285
Ёрф (orf) 330
Ёрфи / урфийе (orfi / urfiyie) 161
Ёшюр / ушра (osur / usra) 161
Ж
Жупан (zupan) 141
З
Завье (zavye) 119
Заиди (Zayidi) 515
Заминдар (zamindar) 95—96
Замт (zamt) 91
Зеамет (zeamet) 162
Зейнийе (Zeyniye) 48
Зекат (zekat) 161
Зенберек (zenberek) 589
Зил Аллах – zil Allah 455
Зимми (zimmi) 226,359
Зина (zina) 73
Зороастрийцы 104
Зюлфикар (zulfikar) 52—53
Зулм (zulm) 17,454
Зюгарион (zeugarion) 159
© 2013 Владимир Широгоров | разработка: Чеканов Сергей | иллюстрации: Ксения Львова